(...) Son objectif ; utiliser les réserves d'eaux fossiles du Sahara pour alimenter la frange côtière du pays, plus propice à l'agriculture et où aussi se concentrent les trois quarts de la population (6 millions d'habitants, dont 1 million d'immigrés). Des réserves énormes. Ces réserves d'eaux souterraines, laissées à la fin du néolithique saharien, 2 000 ans av. J-C., sont énormes ; la nappe des grès² de Nubie, partagée entre l'Egypte, la Libye, le Soudan et ie Tchad, s'étend sur 250 000 km² la moitié de la superficie de la France, en atteignant à certains endroits une épaisseur de près de 3 km. Sur le seul territoire libyen, plus de 120 000 milliards de m³ de réserves ont été recensés entre quatre bassins : ceux de Sarïr et de Kufra, à l'est du pays, et ceux de Murzurq et de Hamadah, à l'ouest... De quoi faire rêver. Le projet de la Grande Rivière artificielle a été défini sur 25 ans, de 1985 à 2010, et devra à terme permettre le transfert de 6,5 millions de m³ d'eau par jour, soit 2 milliards par an, (...)

L'alimentation de l'aquifère par les eaux météoriques* est négligeable de l'ordre de 2.9 mm/an à Tazebo à 1.3 mm/an dans la région de Kufrah. (...) Dans cette hypothèse, la quantité d'eau reçue ne doit pas excéder quelques millions de m³ annuellement.

La nappe de Nubie se renouvelle pour environ 0,01% par an. A cette vitesse, il faut environ 70 000 ans pour la renouveler totalement.